作庭

  “不易流行”是指在不变的、不可改变的本质上融入新的变化。这是我们作庭的根本理念。
  日本庭园随着时代的变化而不断变化。比如,随着禅宗的兴起,枯山水庭园应运而生;随着茶道的流行,露地庭园也随之出现。然而,这些庭园的根本始终蕴含着古老的思想和美学,历久弥新。
  作庭哲学中的“不易”,以及根据时代需求进行作庭的“流行”,都是将日本庭园传承到下一个时代而不可或缺的要素。
  植彌加藤造园基于传承下来的思想和美学,灵活运用表达这些理念的精湛技艺,致力于在顺应时代潮流的同时,创造出蕴含传统气息的庭园。

作庭庭园一览

植弥加藤造园的特点

从设计到施工的一站式服务

为客户提供灵活且高品质的景观空间。

与公司内部学术研究团队紧密协作

与公司内部学术研究团队紧密协作

拥有丰富的文化遗产修复经验

能够运用当今已难以传承的传统工艺与技术进行施工。

自主研发融合传统技术与现代标准的施工技术

将传统造园技术与现代施工标准及工期要求相结合,为客户提供更加广泛、多元化的解决方案。

独具特色且灵活的设计与施工流程

以竣工效果为依据的视觉规划

  在施工开始前我们会提供精细高品质的效果图,方便更直接的感受庭园的风貌、氛围与光影变化。我们拥有擅长日式景观设计的专业团队,深入推敲空间氛围、光影层次及景观意境,并围绕项目理念与关键词,创作高度契合设计概念的视觉效果图。

  通过这种可视化的设计沟通,确保设计理念精准落实,直至项目竣工。

以严谨的结构检验,实现建筑与庭园无缝融合

  我们在各类人工地的景观设计方面拥有丰富的经验,能够准确掌握荷载重量及断面结构。基于这些专业技术,我们可在项目初期便与建筑设计团队开展深入专业的技术协调与沟通,提出兼顾高品质的景观空间与施工可行性的方案。

洞悉材料特性,演绎时间之美

  我们充分利用旧材的质感、岁月留下的痕迹以及色彩深浅变化等独特表情,营造蕴含时间积淀的景观空间。我们所打造的是随着时间的流逝与风雨洗礼,景观将愈发沉稳、愈加富有层次与韵味的设计方案。凭借多年实践积累的专业眼光,我们精心甄选每一块石材、每一株树木,使其充分展现自然造物的独特魅力,营造出历久弥新的品质感与恒久的美学价值。

着眼于竣工后的成长价值,让庭园历久弥新

  依托在京都长期积累的庭园养护经验与专业知识,我们不仅着眼于竣工时的景观效果,更依从庭园未来的成长轨迹,提出能够随着时间不断提升价值的设计方案。在日本庭园中,树木并非任其自然生长,而是需要在尊重自然姿态的基础上,持续引导树形演变及植物之间的相互关系,使景观在逐步趋近于理想的空间形态的同时始终保有自然生机与和谐美感。唯有经过岁月的沉淀与持续细致的养护,才能成就真正意义上的高端景观空间。

发挥从设计到施工的一体化的最大优势

  作为一家源于服务寺院、神社,并传承传统造园技艺的专业造园企业,我们在公司内部设有设计部门。设计师与庭园匠人每天紧密协作,共同研究树木、石材等材料的甄选,并反复探讨最适宜的施工工艺。

  通常意义上,项目一般遵循“设计 → 材料采购 → 施工”的流程,一旦进入下一阶段便难以调整。而我们凭借设计施工一体化的优势,能够在设计、材料采购与施工之间反复验证,不断修正和完善方案。这种灵活的工作模式,使设计能够最大程度地接近最初的构想,同时充分回应业主的需求,并尊重石材、树木等天然材料自身的特性与表现力,让材料“自然发声”,最终营造出兼具设计理念、自然美感与独特个性的景观空间。

实物尺寸验证设计

  对景观中的重要构成要素,我们会根据项目需要制作 1:1 的实物模型,在施工前对设计效果进行充分验证。无论是瀑布叠石、景石配置,还是树木种植等一旦完成施工后便难以返工的关键节点,我们都会采用实际材料进行实物搭建,让业主在施工前即可直观确认最终的呈现效果。通过对材料本身的重量、质感、组合方式以及呈现效果来进行充分展示与沟通,以便在正式施工前达成共识,并有效避免竣工后的效果偏差,从而确保成果与设计构想高度一致,打造令业主满意的高品质景观。

自主研发施工技术,让传统工艺适用于现代建筑

  像 “嵌石子(あられこぼし)” 这种需要投入大量时间与精细工序传统施工技法,在现代建筑工程的有限工期条件下,往往难以直接应用。为此,我们自主研发了一套在施工前于其他场地使用真实材料进行 1:1 实物预制,并经过精确调整与确认后,再整体运送至现场进行安装的适应现代施工需求的工艺流程。这种施工方式既保留了传统工艺应有的精度与美感,又兼顾现代工程对工期、品质及施工效率的要求。

精准实现设计理念的完善协作体系

  景观设计中,诸如水流的韵律、夜间照明所营造的氛围等细节,往往难以仅凭图纸或数据进行完整表达。因此,我们与能够深刻理解设计理念的专业合作伙伴密切协作,在施工过程中不断对细节和空间表现进行现场沟通确认,以保证每一处细节都能忠实体现设计初衷。

  正因为设计理念能够准确传达到施工现场,并完整呈现于最终作品之中,所以进一步提升整体空间的完成度与品质。

作庭流程

设计

施工

维护管理

  我司提供从设计、施工到后期养护管理的全方位服务。
  欢迎您随时垂询,我们非常乐意为您解答。
  关于常见问题,您也可以参考“常见问题(Q&A)”页面。

  以下为您介绍一个从咨询到完成作庭的示例。

  • 日本国内的作庭
  • 海外的作庭

1. 接受咨询后

  在甲方提出庭园设计的要求后,我们将详细了解甲方 的想法与需求(支持线上沟通)。
  无论是庭园的位置、面积、设计意向,还是时间安排与预算范围,都请尽可能告知,以便我们能更好地进行设计规划。接受委托后,在条件允许的情况下,我们也会进行一次现场勘察,以便更准确地掌握实际情况。
  在充分了解甲方的需求之后,我们将制定初步的调查、规划与设计方案,并提供相应报价。
  待甲方确认并同意报价后,我们将正式启动作庭的各项工作。

2. 基础调查(日本国内)

  我们将进行现场勘測、并对对现有树木和石材的大小进行测量与调查,详细了解现有情况。
  如果在作庭的同时有建筑工程计划,请介绍负责该项目的建筑设计事务所或建築公司。
  以便通过双方的信息共享,方便双方可以更顺利地进行后续的规划与讨论。

。

3. 规划

  在基础调查的基础上,我们将开始进行庭园设计方案的构思。
  设计所需时间将根据项目规模等因素另行告知。
  待方案初步成形后,我们会通过规划图、效果图、参考图片等内容,制作成直观易懂的提案资料,并进行汇报与展示。
  同时,我们也会提供工程费用的概算以供甲方参考。

4. 设计

  我们将根据初步的规划,进行更为具体的设计工作。在该设计图中,将详细标注庭园各个元素的做法、尺寸,以及所使用的主要树木、石材,并包含水景、照明等相关设施所需的详细施工信息。设计内容确定后,我们将您提供详细的施工费用报价。在甲方确认并同意金额后,我们将签订施工合同,正式进入施工准备阶段。

5. 施工

  我们将在已确定的设计内容基础上推进施工工作。但因为庭园中使用的树木和石材多为独一无二的天然物,因此各个元素在空间中的具体位置与组合方式,最终将由现场情况而定,以呈现最理想的效果。
  若施工过程中需要对已确定的设计方案做出较大调整时,我们会事前与甲方确认后再推进施工。
  此外,根据需要,我们也可以提供材料样品或实物尺寸的模型(Mock-up),以便甲方在施工前先确认最终的视觉效果。
  如项目同时涉及建筑工程,我们会与施工公司协调工程时间与进度,确保整个工程顺利进行。
  当施工全部完成后,我们将邀请甲方进行验收,在确认无误后正式交付使用。

6. 维护管理

  常言道庭园的工作是:“四分靠造园,六分靠养护。”因为植物是在不断生长,而周围环境也在不断变化。因此庭园施工的完成,并不是庭园真正意义上的完成。
  我司不仅致力于庭园的日常维护,更注重从长远发展的角度出发,提供有计划的庭园养护与管理服务,
  在施工过程中,我们将为您提供一份关于庭园养护的建议书和相关报价单,方便甲方提前了解后续的养护工作内容。
  竣工后的庭园养护问题,也欢迎随时与我们联系咨询。

1. 接受咨询后

  在甲方提出庭园设计的要求后,我们将详细了解甲方 的想法与需求(支持线上沟通)。
  无论是庭园的位置、面积、设计意向,还是时间安排与预算范围,都请尽可能告知,以便我们能更好地进行设计规划。接受委托后,在条件允许的情况下,我们也会进行一次现场勘察,以便更准确地掌握实际情况。
  在充分了解甲方的需求之后,我们将制定初步的调查、规划与设计方案,并提供相应报价。
  待甲方确认并同意报价后,我们将正式启动作庭的各项工作。

2. 基础调查(海外)

  我们需要实地考察庭园建设预定地的土地面积、气候条件及周边景观等。
  同时,我们也会详细听取甲方的作庭需求,包括风格偏好、使用目的等。并就预算方面的问题进行沟通的内容。
  此外,若不方便现场会面的,也可以通过 Zoom 等视频会议工具进行远程沟通。
  会议全程由具备专业知识的英语翻译人员协助交流。

3. 规划

  我们将根据基础调查所得的信息以及业主的理想构想,进行庭园设计的规划。
  通过概念图、参考照片与3D效果图等方式,向甲方提供便于理解最终效果的设计资料。
  资料等也都可以通过线上方式进行沟通。

4. 设计

  我们将根据概念方案,开展后续的设计工作。
  详细设计图中将包含从所需材料的数量到管线的铺设路径等所有实际施工中所需的必要信息,以确保施工工程的顺利进行。
  另外,如有需要,庭园中使用的庭石与植物也可由甲方自行选定。

5. 材料准备

  我们将根据设计计划,评估施工所需的材料在当地的可采购情况。
  根据需要,也可从日本出口相关资材,确保庭园品质。

6. 施工

  在施工期间,我们将从京都派遣庭师前往现场,指导当地施工团队进行施工。
  我们将与当地施工公司密切合作,依据设计意向共同打造庭园。

▲