虹夕诺雅 京都育园｜造园

　　岚山地区，自古以来就作为风光明媚之地而被世人所知晓。以平安时代的桓武天皇为代表的皇族及贵族阶层频频来此地游玩。直到今日它也作为京都极具代表性的观光胜地迎接着八方游客。

　　星野集团于平成21年（2009）在岚山这个风光明媚之地开张营业的“虹夕诺雅 京都”，是由自明治时期开始营业的温泉旅馆“岚峡馆”改装而来。而庭园的设计则是由studio on site设计事务所的长谷川浩己社长亲自担任。

　　自岚山渡月桥起沿大堰川逆流而上，位于陡峭斜坡之上的虹夕诺雅 京都，除了有着从旅馆往外眺望的绝景色，还有着游船接送等风情洋溢、极具美名的特色服务以及在改装之时在旅馆内随处设置的令人神摇目夺的设计。

　　沿路往细长形的旅馆内部而行，沿途可以看到每间客房入口前各有千秋、独具匠心的石子小路。这些石子小路所用石材是以京都为起点，从山梨县、香川县、兵库县、冈山县等各地采选而来，其独特的设计风格能让来往的客人眼前为之一亮。

　　而最后到达的“深处之庭”则是将瓦当竖向埋于白砂之中构成砂纹的新颖设计，它可以被称之为现代枯山水。而更令人惊叹的是：因为有着瓦当的支撑，所以游人可以在兴步于枯山水庭院之中的同时眺望、观赏大堰川及岚山的美景。而在庭院中还安放着数块顶部被磨光的景石，这些景石不仅能做观赏之用还能做休息之用。在秋季，这些顶部被磨平抛光的景石好似水面一样能将枫树的火红真实地映射出来，从而产生一种令人无法用语言描述的独特韵味。

　　像这样，在创造一个保留枯山水庭院风情之时还能让人深入其中的庭园景观的同时还创造出一个不仅能欣赏随四季变化而变化的景色，还能细细品味新颖的设计与传承至今的服务精神的空间。

　　在长谷川浩已先生崭新的庭园设计风格中融入了植彌加藤造园传统施工技术后所创造出来的是虹夕诺雅 京都这个洋溢着和日式盛情的空间。请尽情体验此处独有的、融合了传统与创新的庭园空间。